多维视角透视影响中国社会婆媳关系的原因

2 0 1 3年 1 0月

山东女子学院学报J o u r n a l o f S h a n d o n g Wo me n’ S Un i v e r s i t y

0c t . 2 0 1 3 No . 5 S e r . No . 1 1 1

第 5期

总第 1 1 1期

女性文化研究

多维视角透视影响中国社会婆媳关系的原因刘建凤(青岛农业大学，山东青岛 2 6 6 1 0 9 )

[摘要] 时至今日，婆媳关系依然是社会的敏感话题。那么，究竟是什么原因导致了婆媳双方明争暗斗，对

抗不断？以情感为切入点，从社会成规影响、感情基础薄弱、角色期望错位、母爱妻爱争锋、女性特质作祟、中介作用不力等多维视角可以解析中国社会的婆媳关系。

[关键词] 多维视角；中国社会；婆媳关系 [中图分类号] G1 2 2 [文献标识码]A[文章编号] 1 0 0 8— 6 8 3 8 ( 2 0 1 3 ) 0 5— 0 0 5 7— 0 4

On t h e Ca us e s o f Chi na’ s Re l a t i o ns hi p b e t we e n Mo t he r - i n- l a w a nd Da ug h t e r - i n - l a w i n a Mu l t i d i me n s i o n a l Pe r s p e c t i v e

L I U J i a n— f e n g

( Q i n g d a o A g r i c u l t u r a l U n i v e r s i t y, Q i n g d a o 2 6 6 1 0 9, C h i n a )

Ab s t r a c t: T h e r e l a t i o n s h i p b e t we e n mo t h e r i n l a w a n d d a u g h t e r - i n - - l a w h a s a l w a y s b e e n a s e n s i t i v e t o p i c u p t o t h i sda y .T h e n,wh a t c a u s e s t h e i r d i s h a r mo n y nd a c o nt i n u o u s d i s p u t e s?I n t h i s p a p e r,t h e a u t h o r t a k e s e mo t i o n a s t h e p o i n t o f pe n e t r a t i o n, a n d a n ly a z e s Ch i n

a’S mo t h e r s— i n— l a w a n d d a ug h t e r s - i n - l a w f r o m t h e i n lu f e n c e o f s o c i l a c o nv e n t i o n,p o o r e mo t i o n a l f o u n d a t i o n,wr o n g r o l e e x p e c t a t i o n,t h e c o mp e t i t i o n b e t we e n mo t h e r h o o d nd a l o v e o f wi f e, t h e d i s t u r b i n g o f f e ma l e’S p e c u l i a r c h a r a c t e r,a n d we a k f u n c t i o n s o f i n t e r me d i a r y, e t c ., i n a mu l t i di me n s i o n l ap e r s p e c t i v e .

Ke y wo r ds: mu l t i di me n s i o n a l p e r s p e c t i v e;Ch i n e s e s o c i e t y;t he r e l a t i o n s h i p b e t we e n mo t h e r— i n - l a w a n d da u g h t e r—j n— l a w

中国自古有“婆媳亲，全家和”的俗语，日本著名律师丹山雅也曾说过：“如果谁能想出一个绝妙的解决婆媳关系的办法，应该授予他诺贝尔奖” 。 婆媳关系解决之难可见一斑。那么，究竟是什么原因导致了婆媳双方明争暗斗，对抗不断？本文拟以

情感为切入点，从多维视角解析中国社会的婆媳关系。一

、

社会成规影响

婆媳之争，源远流长；婆媳关系，自古难处。长期沉积下来的观念让人们思想上已经习惯了将婆媳

收稿日期： 2 0 1 3— 0 7— 0 5 作者简介：刘建风，女，青岛农业大学经济与管理学院讲师。

5 7