授权合同的效力(优质九篇)(授权合同和授权书的区别)

授权合同授权合同的效力一

地址：_________

乙方（出版者）：_________

国籍：_________

地址（主营业所或住址）：_________

签订地点：_________

第一条 甲方授予乙方在合同有效期内，在_________（国家／地区）以图书形式用_________（文字）_________（翻译／出版）_________册（印数）上述作品译本（下称“译本”）的专有使用权。

第二条 甲方保证拥有第一条授予乙方的权利。如因上述权利的行使侵犯他人版权，甲方承担全部责任并赔偿因此给乙方造成的损失，乙方可以终止合同。

第三条 为翻译的目的，甲方应免费向乙方在_________提供上述作品的_________本加工副本。

（二）一次性付酬：_________（货币单位）_________。如果译本的最后定价高出预计定价，乙方应在译本出版后按_________％增加向甲方支付的报酬。

乙方在本合同签订后_________月内，向甲方预付_________％版税，其余版税开出版后第_________月结算期分期支付，或在_________月内一次付清。

第五条 乙方负责安排有资格和有能力的译者对作品进行准确性确的翻译，译者姓名和其资格证明应送交甲方，未经甲方事先书面同意，不得删节、增加或以其他方式修改作品。

第六条 有关译本的质量问题，由甲乙双方商定。

第七条 乙方将作者的姓名标注在译本的封面、护封和扉页的显著位置，并注明：“此版本_________（书名）系_________（乙方名称）与_________（甲方名称）于_________年_________月协议出版”。

第八条 乙方应于_________年_________月_________日前出版译本。乙方因故未能按时出版，应在出版期_________限届满前_________日通知甲方，双方另行约定出版日期。乙方支付愈期违约金，比例为_________，乙方在双方另行约定的出版日期仍不能出版，甲方可以终止合同，乙方应向甲方赔偿损失，并支付违约金，比例为_________。

第九条 译本一经出版，乙方应免费于_________日前同甲方提供_________本样书，并应尽力推销译本的复制品。

第十条 如果乙方希望增加_________册（印数），_________年内乙方可以自行决定增加印数，但应将拟定的印数和定价通知甲方，并于_________日内按第四条规定的_________方式向其支付报酬_________。如果乙方未在译本脱销后_________月内再次重印译本，授予的权利回归甲方。

第十一条 未经甲方事先书面同意，乙方不得行使除第一条规定的译本的其他任何权。

第十二条 未经甲方事先同意，乙方不得将所授予的翻译权许可任何第三方行使，译本也不得单独使用乙方自己的版本说明。

第十三条 如果乙方未在_________日内支付本合同规定的报酬，如甲方不解除合同，乙方应继续履行合同支付报酬，并支付愈期违约金，比例为_________；如果乙方解除合同，乙方应赔偿损失，并支付违约金，比例为_________。

第十四条 除本合同明确授予乙方的权利之外，作品的其他所有权利由甲方保留。乙方希望取得的权利，应在本合同中明确约定。

第十五条 甲方有权核查译本的印数。如甲方指定第三方核查，需提供授权委托书。如乙方隐瞒印数，除向甲方补齐应付报酬外，还应支付违约金并承担核查费用。如核查结果与乙方提供的印数相符，核查费用由甲方承担。

第十六条 如果乙方违反了本合同的约定，又未能在甲方通知其_________月内改正，或甲方已撤销不能履行的合同，本合同自动终止，授予乙方的翻译权回归甲方，乙方应向甲方赔偿损失，并支付违约金，比例为_________。

第十七条 乙方委托_________（银行）以_________（票据）的方式向甲方支付报酬，并按_________日中国国家外汇管理局公布的外汇价折算成合同确定的币种支付。

第十八条 双方因合同的解释或履行发生争议，由双方协商解决。协商不成，由_________（仲裁机构）仲裁，中国仲裁机构为_________仲裁委员会；或向_________（法院）提起诉讼。

第十九条 因本合同引纷提起的仲裁或诉讼，适用《中华人民共和国民事诉讼法》有关涉外民事诉讼程序的特别规定。

第二十条 本合同以中、_________（外国文字）两种文字写成，两种文字具有同等法律效力。

第二十一条 合同的变更、续签及其他为未尽事宜，由双方另行商定。

第二十二条 本合同自签字之日起生效，有效期为_________年。

第二十三条 本合同一式两份，双方各执一份为凭。

甲方（签章）：_________ 乙方（签章）：_________

授权合同授权合同的效力二

乙方: (合同中简称为乙方)

一,确定销售关系:

2,乙方与甲方的合作性质为对_______系列白酒的经销.

二,销售区域,期限:

三,销售产品:

1,销售产品为甲方现有_______系列白酒产品(以下简称产品).

3,乙方同意按照双方约定的价格体系销售产品(价格体系见附表).

四,销售目标:

五,付款方式:

1,交货时间:甲方在确认货款到账后十天内发出货物.

5,乙方在收货凭证上签收后,产品所有权即从甲方转到乙方.

七,甲方的权利和责任:

1,权利:

(1)对乙方的经营状况,价格执行情况,货物流向有权实施监督管理.

2,责任:

1,权利:

(2)有权提出对推广市场有益的经营建议.

时到位,并制定和完善各项管理规章制度,迅速提高服务终端能力.

九,商标及其它知识产权:

十, 签名及盖章:

十一,违约责任:

2, 双方的任何一方行为构成为违约,对方可以依法追究其违约责任.

4,其它违约责任按《中华人民共和国合同法》的相关规定精神执行.

十二,其他:

甲方: 乙方:

地址: 地址:

法定代表人: 法定代表人:

电话:

电话: 年月日

授权合同授权合同的效力三

甲方：_________公司与乙方：_________(以下简称为受权者)于_________年_________月_________日签订本合同。

合同编号：_________

签订地点：_________

_________公司地址：_________

邮编：_________

电话：_________

传真：_________

e-mail：_________

网址：_________

受权者地址：_________

邮编：_________

电话：_________

传真：_________

e-mail：_________

网址：_________

第一条款 总则

(1)根据《中华人民共和国合同法》及其它相关的法律和法规，_________公司与受权者双方在自愿、平等、互利的基础上，经协商一致，订立本合同，以兹双方共同遵照执行。

(2)_________公司是作品版权的拥有者。

(3)_________公司提供名为_________的动画片(以下简称为作品)，由受权者以电视节目形式公开播映。

第二条款 受权者权限

(1)在合同有效期内，_________公司把在_________地区播映作品的权益，授予受权者。

(2)受权者仅可通过合同指定的方式播映作品。

(3)受权者审片同意之后，必须完整地播映作品。未经_________公司书面同意，受权者不可更改作品的内容，包括音乐、文字、形像、图像、卡通造型、剪辑方式及色彩使用等。

(4)受权者不可通过任何不属于合同授权的方式，销售、发行、制作、复制、翻译或传播作品的全部或部分。

(5)在合同有效期内，受权者可以无限次播出上 …… 此处隐藏：4165字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……